I have a limited budget. Can I hire only the bodyguard and manage our ride using transportation App?milar?

Sure. Since you believe you will not need a very specific type of car (SUV, armored, etc.). Just remember that there are limitations of how many people can go in a transportation App car. And if you are planning to ride a lot maybe you should consider renting a car.